top of page
太湖桌玛瑙灰1.jpg
1.jpg
d972931372a3a2eec55d9486ef38e58.jpg
21685beb378a7f4bb5fb229377bee1f.jpg
吊灯场景1侧视图.jpg
太湖桌 Tailake table

杜邦可丽耐是一款20世纪60年代研发出来的人造石材。随着加工能力的不断提升,可丽耐人造石已经有了非常多出色的运用表现。可丽耐公司找到江秋华,希望能够将人造石材更好的运用在除浴室,厨房的常规场景中,帮助他们有更多的品类拓展。

可丽耐因其特殊的成分,有抗菌,非渗透性,易清洁,无缝,环保,热弯曲等等特点,设计师将其对标大理石的特点一一放大,实现大理石无法实现的效果。

如何在实现产品特性的同时,发挥可丽耐材料的优势?


桌子是很容易从厨房台面联想出来的品类,如珩认为大理石桌有非常奢华的美感,有其独特的魅力。可丽耐人造石如何挑战一张大理石桌的设计,是需要回答的问题。而这个解决方案的第一回答就是轻盈。

传统大理石桌通常相对厚重,无论是视觉上还是实际重量,都是不可回避的,大理石因其美妙的纹理深受各大奢侈品牌亲睐。可丽耐作为大理石的平替材料,理应发挥出更好的性能。由于可丽耐可以无缝拼接,并且耐撞击不易断裂的特性,设计师将桌子的边缘仅留有3mm的厚度,整张桌子无论从视觉上还是用才上就极致纤薄。在底座上,桌子更是充分运用可丽耐可以卷曲的特点,将底座作为一个空心立柱支撑桌面。

如何让产品本身更贴近生活本质?

在产品表面处理上,设计师从一个关于湖水的谚语中获得灵感,“still water runs deep”静水流深。以此为寓意,将材料进一步做切割后减轻重量。使整个产品的重量仅为传统大理石桌的十分之一。可丽耐出色的手感与纹路,将产品最终做了最为贴切的表达。设计师以水为灵感,取名“太湖桌”。

太湖桌获得2023年度,中国家具协会颁发的“年度新品”。产品获得广泛赞誉,知名设计师沈宝宏先生留下这样一段评语:"这张桌子给光留下了影子“

DuPont Corian is an artificial stone developed in the 1960s. With the continuous improvement of processing capabilities, Corian artificial stone has many excellent applications. Corian Company approached Jiang Qiuhua, hoping to better use artificial stone in regular scenes in addition to bathrooms and kitchens, and help them expand more categories.

Due to its special composition, Corian is antibacterial, non-permeable, easy to clean, seamless, environmentally friendly, thermally bendable, etc. Designers have amplified the characteristics of standard marble one by one to achieve effects that cannot be achieved with marble. .

How to realize product characteristics while taking advantage of Corian materials?
Tables are a category that is easily associated with kitchen countertops. Ruheng believes that marble tables have a very luxurious aesthetic and have their own unique charm. How Corian artificial stone challenges the design of a marble table is a question that needs to be answered. And the first answer to this solution is lightness.

​Traditional marble tables are usually relatively heavy, which is unavoidable both visually and in terms of actual weight. Marble is favored by major luxury brands because of its beautiful texture. As an alternative material to marble, Corian should have better performance. Because Corian can be spliced seamlessly and is impact-resistant and not easily broken, the designer left only 3mm thickness on the edge of the table, making the entire table extremely slim both visually and functionally. On the base, the table makes full use of the curlable feature of Corian, using the base as a hollow column to support the tabletop.

How to make the product itself closer to the essence of life?

In terms of product surface treatment, the designer was inspired by a proverb about lake water, “still water runs deep”. Taking this as a metaphor, the material is further cut to reduce weight. The weight of the entire product is only one-tenth of that of a traditional marble table. Corian's excellent feel and texture make the final product the most appropriate expression. The designer named it "Taihu Table" inspired by water.

Taihu table won the "New Product of the Year" issued by the China Furniture Association in 2023. The product has received wide acclaim. Well-known designer Mr. Shen Baohong left this comment: "This table leaves a shadow for the light."

bottom of page